KALENDERBLATT/4903: Kurzweiliges für den 20.07.2010 (SB)
Dienstag, 20. Juli 2010
Tag der "Wetterfrau" Margarete
Margarete
bringt den Flachs auf die Beete.
Heute - mancherorts auch am 13.7. - ist Margaretentag. Margarete, Märtyrerin aus Antiochia in Pisidien, soll um 310 unter Diokletian enthauptet worden sein. Die Legende berichtet, daß sie im Kerker den Teufel, der ihr in Gestalt eines Drachens erschien, mit dem Kreuzzeichen in die Flucht schlug. Margarete gehört zu den 14 Nothelfern und ist die Patronin der Feldfrüchte. Den Bauern gilt sie als "Wetterfrau" und ihr Tag als wichtiger Lostag:
Hat Margrit keinen Sonnenschein,
kommt das Heu nicht trocken ein.
Margaretens Regen
wird erst nach Monatsfrist sich legen.
Wenn die Sonne am Margaretentag scheint, sind Gärtner und Landwirte zufrieden, denn:
Die erste Birn bricht Margaret,
drauf überall die Ernt' angeht.
Quelle:
Georg Haddenbach - Bauernregeln, Bauernweisheiten, Bauernsprüche,
Falken Verlag, 1986
Erstveröffentlichung am 20. Juli 1998
19. Juli 2010