Schattenblick →INFOPOOL →POLITIK → WIRTSCHAFT

AGRAR/1461: "Greening" ist Realität auf den Betrieben (DBV)


Deutscher Bauernverband - Pressemitteilung vom 13. Januar 2011

"Greening" ist Realität auf den Betrieben

Dr. Helmut Born bei Dreikönigstagung des Kreisbauernverbandes Bernkastel-Wittlich


"Die landwirtschaftlichen Betriebe sehen heute völlig anders aus als vor 40 Jahren. Aber geblieben ist die Tatsache, dass unsere Bauernfamilien für dreiviertel dieser Republik Verantwortung tragen. Dass Sie eine wunderschöne Kulturlandschaft pflegen und erhalten und dabei zugleich auch noch das wirtschaftliche Rückgrat für den ländlichen Raum abgeben." Dies hob der Generalsekretär des Deutschen Bauernverbandes (DBV), Dr. Helmut Born, auf der Dreikönigstagung des Kreisbauernverbandes Bernkastel-Wittlich am 7. Januar 2011 hervor. Die Land- und Forstwirtschaft gehöre zwar sicherlich zur "Old-Economy". Aber wie ein großer Leitartikel der Frankfurter Allgemeinen Zeitung dieser Tage titulierte, sei diese Old Economy "sehr sexy geworden". Wenn Deutschland die Finanz- und Wirtschaftskrise weitaus besser überstanden hat als etwa Großbritannien oder die USA, dann habe das etwas damit zu tun, "dass wir den industriellen und den agrarwirtschaftlichen Teil unserer Wirtschaft nicht vergessen haben", betonte Born

Nach Aussage Borns steht die Landwirtschaft einer großen Aufgabe gegenüber. Um die wachsende Weltbevölkerung zu ernähren und gleichzeitig des Klimawandels Herr zu werden, werde eine innovationsfähige und leistungsfähige Landwirtschaft benötigt. "Wir brauchen eine Landwirtschaft, die Boden, Luft und Wasser intelligent nutzt und zugleich schont. Wir brauchen eine intelligentere und zugleich von Bauernfamilien nachhaltig getragene Landwirtschaft", so der DBV-Generalsekretär.

Genau um eine nachhaltig getragene Landwirtschaft gehe es bei der jetzt erneut anstehenden Reform der gemeinsamen EU-Agrarpolitik. Nach Aussage Borns treffe es die Zustimmung der Bauern, wenn EU-Agrarkommissar Dacian Ciolos die europäische Agrarpolitik "greenen" - begrünen - möchte. "Denn das, was wir in der europäischen Landwirtschaft machen, ist getragen von dem Wunsch und dem Ziel vieler Millionen Bauernfamilien, ihre Betriebe, ihre Böden und ihre Nutzviehbestände möglichst in besserer Verfassung an die nächste Generation weiter zu geben. Das ist gelebtes "Greening", echte Nachhaltigkeit." Hingegen seien die Bauern dagegen, wenn die ohnehin schon komplizierten Regeln des Cross Compliance, der dokumentierten Einhaltung von 19 EU-Verordnungen und mehr als 2.800 Detailregelungen, noch weiter erhöht werden, stellte Born fest.


*


Quelle:
Pressemitteilung vom 13. Januar 2011
Deutscher Bauernverband, Pressestelle
Claire-Waldoff-Straße 7
10117 Berlin
Tel.: 030 / 31 904 239
Mail: presse@bauernverband.net
Internet: www.bauernverband.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 15. Januar 2011