SCHACH-SPHINX/04210: Albernheiten allenthalben (SB)

Richard Teichmann war rein sonderbarer Kauz. Er spielte in Turnieren mit gerade soviel Einsatz und Engagement, daß er noch unter die Preisträger kam. Sich abzustrampeln für den Turniersieg war ihm zu anstrengend. Nur einmal in seiner Karriere hielt er sich nicht an seine Devise vom schonenden Umgang mit seinen Kräften. Ansonsten jedoch nahm er das Leben von der beschaulichen Seite. Allzu viel Ernst verdirbt die guten Sitten und schafft Probleme, wo keine sein sollten. In einer freien Partie gegen den exzentrischen David Janowsky trieb er seine Lebensphilosophie auf die Spitze, indem er fortwährend, wenn sein Kontrahent am Überlegen war oder gerade seinen Zug ausführte, frech-fröhlich sang: "Der Zug war dumm, bidebum, bidebum, mein Herr, war dumm, schrumm, schrumm, schrumm, schrumm, ach ja, wie dumm, lirum, larum, war riesendumm, bum, bum, bum, bum." So ging es eine ganze Weile, nur unterbrochen durch Ergänzungen wie: "Was soll das nun, mein kleines Huhn, was soll er nun mir wieder tun, was will er jetzt, warum denn setzt das dumme Huhn mir seinen Turm dahin, dahin, 's hat keinen Sinn und keinen Zweck, meck, meck, meck, meck." Und schließlich das dadaistische Finale: "Jetzt ist er hin, bing, bing, jetzt ist er da, quirin, quirin, jetzt ist er mein, hurra, hurra, jetzt hab ich ihn, quirin, quirin, jetzt ist er mein, bein, bein, bein, bein." Das Erstaunlichste war jedoch, daß Janowsky, der nicht selten aus der Haut fuhr, bei diesem Unfug die Geduld nicht verlor. Im heutigen Rätsel der Sphinx kam Teichmann mit seiner kindlichen Art jedoch gegen den genialen russischen Taktiker Michail Tschigorin nicht weiter. Teichmann spielte nun 1...Tg8xg7 und gab nach 2.Dd1-f3 e6-e5 3.Se4-f6+ Ke8-f7 4.h2-h4 h7-h6 5.Sf6-e4+ Kf7-e6 6.h4-h5 Dg6-f7 7.Lg5-f6 Tg7-g8 8.Df3-f5+ Ke6-d5 9.b2-b3 Tg8xg4+ 10.Df5xg4 Ta8-g8 11.b3xc4+ Kd5xc4 12.Lf6-g5 auf, da 12...h6xg5 13.Dg4-g3 ihn in eine hoffnungslose Lage gebracht hätte. Bei etwas mehr Ernst und mit dem besseren Zug 1...h7- h6 hätte er der Partie noch einige Würde verleihen können. Um die Niederlage wäre er freilich auch dann nicht herumgekommen, Wanderer.

Tschigorin - Teichmann
London 1899

Auflösung des letzten Sphinx-Rätsels:
Efim Bogoljubow war sicherlich ein Pfundskerl, aber Alexander Aljechin hatte die gewichtigeren Argumente: 1.a4xb5 a6xb5 2.Ta1xa8 Ld5xa8 3.Tf1- a1 Sb8-c6 - 3...La8-b7 4.Ta1-a7 Kd7-c8 5.Ld6-g3 - 4.Sf7-e5+! und Schwarz gab auf, denn nach 4...Sc6xe5 entscheidet 5.Ta1-a7+ schnell.

Erstveröffentlichung am 15. September 2000

25. November 2011